Area Sales Manager Südamerika (m/w/d) - mittelständischer Maschinenbau

Hapeko
Münster

Das Unternehmen

Im Rahmen des weiteren Wachstums baut unser Mandant den Vertrieb in Südamerika aus. Sie übernehmen einen bestehenden Kundenstamm, gewinnen systematisch neue hinzu und bauen das Netzwerk von Vertriebspartnern aus. Die kundenspezifischen Lösungen für die Fördertechnik (Schüttgüter) genießen weltweit einen sehr guten Ruf und haben durch zahlreiche Innovationen weiteres Wachstumspotenzial. Natürlich werden Sie intensiv und nachhaltig eingearbeitet.

Unser Mandant, die Schulte Strathaus GmbH & Co. KG, ist ein erfolgreiches mittelständisches Unternehmen, inhabergeführt, gesund und nachhaltig wachsend (aktuell ca. 50 Mitarbeitende). Der Stammsitz ist in Werl / NRW.

Sie verfügen über mehrjährige Berufserfahrung im technischen Vertrieb? Sie sind verhandlungssicher in Spanisch und Englisch und fühlen sich sowohl auf dem Industriegelände als auch beim Geschäftsessen auf Augenhöhe? Dann freuen wir uns auf den Austausch mit Ihnen.

Aufgaben

  • Betreuung und Weiterentwicklung bestehender Handelspartner in Südamerika
  • Proaktive Terminvereinbarung und gemeinsame Endkundentermine mit den Händlern vor
  • Technische Beratung im Bereich Fördertechnik / Schüttgut
  • Systematischer Ausbau der Märkte mit klarer Wachstumsstrategie
  • Jährliche Umsatz- und Budgetplanung für die verantworteten Märkte und deren Erfolgskontrolle
  • Identifikation und Abstimmung von neuen Kundenanforderungen und Trends in Zusammenarbeit mit dem bestehenden Management Team
  • Angebotserstellung
  • Vertrags- und Projektverhandlungen mit Kunden und Vertretungen
  • Enge Abstimmung mit Geschäftsführung und Management
  • Reisetätigkeit: ca. 50 % (etwa zwei Wochen pro Monat in Südamerika)
  • Flexible Wohnortwahl innerhalb Deutschlands (regelmäßige Präsenz am Unternehmenssitz in NRW)

Profil

  • Abgeschlossene kaufm. Ausbildung / Studium mit hoher technischer Affinität oder technische Ausbildung / Studium mit kaufmännischer Erfahrung
  • Mehrjährige Erfahrung im Vertrieb von technischen Produkten
  • Erfahrungen im Bereich Fördertechnik, Schüttgut, Bandanlagen sind von Vorteil
  • Technisches Verständnis für Systemlösungen und Qualitätsberatung
  • Verhandlungssichere Spanisch- und Englischkenntnisse
  • Fähigkeit, Handelspartner fachlich zu führen und auf Augenhöhe zu entwickeln
  • Hohe Reisebereitschaft und körperliche Belastbarkeit
  • Hohes Engagement, Selbstmotivation und eigenständige Arbeitsweise

Vorteile

  • Unbefristete Festanstellung in einem inhabergeführten Unternehmen
  • Innovativer Wachstumsmarkt
  • Vertrieb innovativer Produkte, die am Markt bereits etabliert sind
  • Qualifizierte Einarbeitung
  • Attraktive Vergütung einschließlich Firmen-Pkw, auch zur privaten Nutzung
  • Business-Class-Flüge bei interkontinentalen Reisen
  • Moderne technische Ausstattung
Veröffentlicht am 2026-03-02

Empfohlene Jobs

IT-Systemadministrator Linux (m/w/d)

H. Gautzsch Firmengruppe
Münster

Die H. Gautzsch Firmengruppe ist ein Verbund führender mittel­ständischer Fach­großhandlungen mit mehr als 70 Standorten in Deutschland, Österreich und in unseren wichtigsten globalen Beschaffungs­mä…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-08-17

Kontaktlinsenanpasser (m/w/d) bei Optik Viehoff

Viehoff Gruppe
Münster

Dein neuer Arbeitsplatz Optik Viehoff in Münster Über uns Bereits seit 1907 ist Optik Viehoff in Münster  die Adresse für augenoptische Kompetenz. Zeugnis unserer Leidenschaft und Exper…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-11-05

Aushilfe (gn*) Medizintechnik

UKM Infrastruktur Management G
Münster

Befristet auf 1 Jahr | In Teilzeit mit 10 Wochenstunden | UKM Infrastruktur Management Wir sind die UKM Infrastruktur Management GmbH. Als Tochtergesellschaft des Universitätsklinikums Münster v…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-08-25

Projektingenieur (m/w/d) Tragwerksplanung - IT, Projektmanagement

Spiekermann Consulting Engineers
Münster

Ihre Aufgaben Verantwortung für die Tragwerksplanungen Zuständig für die statisch konstruktive Bearbeitung im Hoch- und/oder konstruktiven Ingenieurbau über alle beauftragten Leistungsphasen …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-08-23

German-Speaking Customer Support - Milan (Relocation Package)

Nordicrecruiters
Münster

Are you ready to take your German language skills to one of Europes most stylish, energetic, and opportunity-filled cities? We are looking for a German-Speaking Customer Support Specialist to join …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-12-12

FüWES / InfoÜSys / TDL Specialist Defense & Aerospace (all genders)

Msg Systems AG
Münster

Das erwartet dich bei uns ~ Beratung, Analyse und Weiterentwicklung von Führungs- und Waffeneinsatzsystemen (FüWES) der Marine ~ Bewertung, Konzeption und technische Begleitung von Informations- …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-03-17

Cloud / Data Engineer (m/w/d) - Ingenieur, System Engineering / Admin, Datenbankentwicklung/BI

synvert consulting
Münster

Deine Aufgaben Analyse, Konzeption, Entwicklung und Optimierung von Cloud- und On-Premises Lösungen für analytische Systeme im Rahmen der Beratungsprojekte bei namhaften Kunden aus verschiedenen B…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-08-17

Marktleiter / Filialleiter (m/w/d) Großraum Münster

Münster

Das bieten wir dir: Variable Vorteile - entscheide selbst, was du wählst: eine fixe monatliche Prämie oder ein Fahrzeug inklusive Tankkarte, auch für die private Nutzung Work-Life-Balance - 6 Wochen J…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-08-07

Quereinstieg Deeskalationskraft im Sicherheitsdienst für Krankenhäuser & Einrichtungen (m/w/d)

Eduvia Bildungsakademie GmbH
Münster

Quereinstieg Deeskalationskraft im Sicherheitsdienst für Krankenhäuser & Einrichtungen (m/w/d) in Münster Sicherheit schaffen. Menschen unterstützen. Zukunft gestalten. Du möchtest einen Beruf m…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-08-25